Je te donne (Jean-Jacques Goldman) Intro : C G D Em7 |---------------------3-----------3----------------------------| |---------1--------3-----------3--3----------------------------| |------0--------0-----------2-----0----------------------------| |-0^2--------------------0--------2----------------------------| |------------2--------------------2----------------------------| |---------------------------------0----------------------------| Cadd2 G D Em7 |----3-----------------3-----------0----------------------------| |-------3-----------3-----------3--3----------------------------| |----------0-----0-----------2-----0----------------------------| |-------------------------0--------2----------------------------| |-3-----------2--------------------2----------------------------| |----------------------------------0----------------------------| Couplet 1 : C G D G |---------3---------------------3-------------3----------3------| |------------1---------------3-------------3----------0---------| |---------------0---------0-------------2----------0------------| |------------------------------------0--------------------------| |------3---------------2----------------------------------------| |-----------------------------------------------3---------------| I can give you a voice, bred with rhythm and soul Em7 Cadd2 D G |------------------3---------------3-------3-----------3--------| |---------------3----------------3-------3----------0-----------| |------------0----------------0--------2---------0--------------| |---------2--------------------------0--------------------------| |--------------------------3------------------------------------| |---------------------------------------------3-----------------| From the heart of a welsh boy who's lost his home G C D Em |--------3-----------3---------2-------------0-------------------| |------3-----------3---------3-------------0---------------------| |----0-----------0---------2-------------0-----------------------| |-----------------------0----------------------------------------| |-2------------3-------------------------------------------------| |-------------------------------------0--------------------------| Put it in harmony let the words ring C G C D |---------0---------------3-----------3-------3-2--------------| |------1---------------3------------3--------------------------| |---0---------------0-------------0--------2-------------------| |---------------------------------------0----------------------| |3---------------2--------------3------------------------------| |--------------------------------------------------------------| Carry your thoughts in the song we sing Em C D G |---------0----------------0-----------3-------------3----------| |------0----------------1-----------3-------------3-------------| |---0----------------0-----------2-------------0----------------| |-----------------------------0---------------------------------| |-----------------3---------------------------------------------| |0------------------------------------------3-------------------| Je te donne mes notes, je te donne mes mots Em C D G |-----------------0-----------0-----------3----------3----------| |--------------0-----------1-----------3----------0-------------| |-----------0-----------0-----------2----------0----------------| |--------------------------------0------------------------------| |--------------------3------------------------------------------| |--------0----------------------------------3-------------------| Quand ta voix les emporte a ton propre tempo G C D Em |-------------3---------3---------3-------------3---------------| |----------3---------3---------3-------------3------------------| |-------0---------0---------2-------------0---------------------| |------------------------0--------------------------------------| |----2---------3------------------------------------------------| |--------------------------------------0------------------------| Une epaule fragile et solide a la fois Cadd2 G C Dsus4 |-----------3------------3-------3-----------3-----3---------| |--------3-------------3-------3----------3------------------| |-----0-------------0--------0---------2---------2-----------| |-----------------------------------0------------------------| |--3-------------2---------3---------------------------------| |------------------------------------------------------------| Ce que j'imagine et ce que je crois D |-----------2-------------------| |--------3----3-----------------| |-----2-------------------------| |--0----------------------------| |------------------2------------| |-------------------------------| Je te donne Refrain 1 : G D G C D Em |---------0-----------3----------------3-----------------3-----------------0--------0--| |-------1----------3--------------3-------3-----------3-----------3-----------0-----0--| |-----0---------2--------------0-------------0-----0-----------2-----2-----------0-----| |------------0--------------0-------------------------------0--------------------------| |--3--------------------------------------------3--------------------------------------| |------------------------3----------------------------------------------0--------------| Toutes mes differences Tous ces defauts qui sont autant de chances On s'ra C D G Am7 |-----0--------------------------------------3--------------| |--------1-----------3-----------3--------1-----1-----1-----| |-----------0-----2-----2-----0--------0-----------0-----0--| |--------------0--------------------------------------------| |--3--------------------------------0-----------------------| |--------------------------3--------------------------------| jamais de standards des gens bien comme il faut Am7 C G/B C D4 |--3--------3--------------------3-----------3-----------3--3--3--3--| |-----1--------1--------------3--3--------3--3--------3--3--3--3--3--| |--------0--------0--------0-----0-----0-----------0--------2--------| |-----------------------------------------------------------0--------| |--------------------2--3-----------2-----------3--------------------| |--------------------------------------------------------------------| Je te donne ce que j'ai ce que je vaux Couplet 2 : Em7 C9 D4 G |------3----3--3--3----3--3----3----3--3--3----3--3----| |------3----3--3--3----3--3----3----3--3--3----3--3----| |------0----0--0--0----0--0----2----2--2--0----0--0----| |------2----2--2---------------0----0--0--0----0--0----| |------2----2--2--3----3--3----------------------------| |------0----0--0--------------------------3----3--3----| I can give the force, of my ancestral pride Em7 C9 D4 G |------3----3--3--3----3--3----3----3--3--3----3--3----| |------3----3--3--3----3--3----3----3--3--3----3--3----| |------0----0--0--0----0--0----2----2--2--0----0--0----| |------2----2--2---------------0----0--0--0----0--0----| |------2----2--2--3----3--3----------------------------| |------0----0--0--------------------------3----3--3----| The will to go on when I'm hurt deep inside G/B C9 D4 Em7 |------3----3--3--3----3--3----3----3--3--3----3--3----| |------3----3--3--3----3--3----3----3--3--3----3--3----| |------0----0--0--0----0--0----2----2--2--0----0--0----| |------------------------------0----0--0--2----2--2----| |------2----2--2--3----3--3---------------2----2--2----| |------------------------------------------------------| Whatever the feeling whatever the way C9 G/B C9 D4 |------3----3--3--3----3--3----3----3--3--3----3--3----| |------3----3--3--3----3--3----3----3--3--3----3--3----| |------0----0--0--0----0--0----0----0--0--2----2--2----| |-----------------------------------------0----0--0----| |------3----3--3--2----2--2----3----3--3---------------| |------------------------------------------------------| It help me go on from day to day Em7 C9 D4 G |------3-----3--3--3----3--3-----3----3--3--3----3--3----| |------3-----3--3--3----3--3-----3----3--3--3----3--3----| |------0-----0--0--0----0--0-----2----2--2--0----0--0----| |------2-----2--2----------------0----0--0--0----0--0----| |------2-----2--2--3----3--3-----------------------------| |------0-----0--0---------------------------3----3--3----| Je te donne mes doutes et notre indicible espoir Les Em7 C9 D4 G |------3----3--3--3----3--3-----3----3--3--3----3--3----| |------3----3--3--3----3--3-----3----3--3--3----3--3----| |------0----0--0--0----0--0-----2----2--2--0----0--0----| |------2----2--2----------------0----0--0--0----0--0----| |------2----2--2--3----3--3-----------------------------| |------0----0--0---------------------------3----3--3----| questions que les routes ont laissees dans l'histoire G/B C9 D4 Em7 |------3----3--3--3----3--3----3----3--3--3----3--3----| |------3----3--3--3----3--3----3----3--3--3----3--3----| |------0----0--0--0----0--0----2----2--2--0----0--0----| |------------------------------0----0--0--2----2--2----| |------2----2--2--3----3--3---------------2----2--2----| |------------------------------------------------------| Nos filles sont brunes et l'on parle un peu fort C9 G/B C9 D4 |------3----3--3--3----3--3----3----3--3--3----3--3--3--3--3--3--| |------3----3--3--3----3--3----3----3--3--3----3--3--3--3--3--3--| |------0----0--0--0----0--0----0----0--0--2----2--2--2--2--2--2--| |-----------------------------------------0----0--0--0--0--0--0--| |------3----3--3--2----2--2----3----3--3-------------------------| |----------------------------------------------------------------| Et l'humour et l'amour sont nos tresors D D4 D |--2--2--2--2--3--2--2--2--| |--3--3--3--3--3--3--3--3--| |--2--2--2--2--2--2--2--2--| |--0--0--0--0--0--0--0--0--| |--------------------------| |--------------------------| Je te donne Refrain 2 : C9 D G |--3----3--3--2----2--2-----3----3--3--3----3--3----| |--3----3--3--3----3--3-----3----3--3--3----3--3----| |--0----0--0--2----2--2-----0----0--0--0----0--0----| |-------------0----0--0-----0----0--0--0----0--0----| |--3----3--3----------------------------------------| |---------------------------3----3--3--3----3--3----| toutes mes differences Tous ces C9 D Em7 |---3----3--3--2----2--2-----3----3--3--3----3--3----| |---3----3--3--3----3--3-----3----3--3--3----3--3----| |---0----0--0--2----2--2-----0----0--0--0----0--0----| |--------------0----0--0-----2----2--2--2----2--2----| |---3----3--3----------------2----2--2--2----2--2----| |----------------------------0----0--0--0----0--0----| defauts qui sont autant de chances On s'ra C9 D G Am7 |---3----3--3--2----2--2-----3----3----3----3--3--3--3--3--| |---3----3--3--3----3--3-----3----3----1----1--1--1--1--1--| |---0----0--0--2----2--2-----0----0----0----0--0--0--0--0--| |--------------0----0--0-----0----0----2----2--2--2--2--2--| |---3----3--3--------------------------0----0--0--0--0--0--| |----------------------------3----3------------------------| jamais des standards, des gens bien comme il faut Am7 G/B C9 G/B C9 D4 D |--0------0--0----3----3----3--3--3----3--3--3----3--3--2--2--2--2--| |--1------1--1----3----3----3--3--3----3--3--3----3--3--3--3--3--3--| |--0------0--0----0----0----0--0--0----0--0--0----0--2--2--2--2--2--| |--2------2--2---------------------------------------0--0--0--0--0--| |--0------0--0----2----3----3--2--2----2--2--3----3-----------------| |-------------------------------------------------------------------| Je te donne ce que j'ai ce que je vaux Solo (La rythmique est celle du Couplet 2) : D Em7 C9 D G Em7 C9 D G |---------------------------------------------------7-8-7---------------7-8-7----| |-------8--10b12--10b12--10---8-8-10-8-8-8----/8-10-------10-10--8-8-10----------| |--/7-9--------------------------------------------------------------------------| |--------------------------------------------------------------------------------| |--------------------------------------------------------------------------------| |--------------------------------------------------------------------------------| G/B C9 D Em C9 G/B |------15--15-15-15-14^15^14-12----12-------------------------------------------| |--/12--------------------------15----15-12----------12-13-12--------12-13--12--| |---------------------------------------------/12-14--------------12------------| |--------------------------------------------------------------12---------------| |-------------------------------------------------------------------------------| |-------------------------------------------------------------------------------| Em7 C9 D AH G Em7 |-----------------------------------15-------12----------------------------------| |-----------------15b17-15b17-15b17----15b17----13b15-13-12----------------------| |--12--14b16--14--12~~--------------------------------------12---------12-14b16--| |----------------------------------------------------------------12^14-----------| |--------------------------------------------------------------------------------| |--------------------------------------------------------------------------------| C9 D G G/B C |-------------------------------------------------15----17^15-17b19--17-15-17b19--| |--12-13-14-15-------------15-----------------/15----15---------------------------| |--------------14b16b14-12----14b16b14-12~~---------------------------------------| |---------------------------------------------------------------------------------| |---------------------------------------------------------------------------------| |---------------------------------------------------------------------------------| D Em C G/B C |--17-15-14-15-14------------------------------------15-17-17b19--17~~~--| |-----------------17b19~~b17---13-12-13b15-----12s15---------------------| |------------------------------------------12----------------------------| |------------------------------------------------------------------------| |------------------------------------------------------------------------| |------------------------------------------------------------------------| D4 |--15-14b15b14~~~--12s10~~~----| |--17-15b16b15-----13s12~~~----| Ce sont en fait 2 Guitares qui jouent |------------------------------| en meme temps : une ligne chacune. |------------------------------| |------------------------------| |------------------------------| C G/B Am7 G/B C D E |---------------------------------------------------------------------| |-----------------------------5---7---9-------------------------------| |------5------5------5----5---5---7---9---9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-| |------5------5------5----5---5---7---9---9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-9-| |------3------2------0----2---3---5---7---7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-| |-------------------------------------0---0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-| Je te donne, donne, donne, ce que je suis Pont : Am F G C |---------------------------------------------------------------| |---------------------------------------------------------------| |------5--------------------------------------5-----------------| |------7----------3----------------5----------5-----------------| |------7----------3----------------5----------3-----------------| |------5----------1----------------3----------------------------| I can give you a voice, bred with rhythm and soul Am F G C |---------------------------------------------------------------| |---------------------------------------------------------------| |---5-----------------------------------------5-----------------| |---7------------3---------------5------------5-----------------| |---7------------3---------------5------------3-----------------| |---5------------1---------------3------------------------------| Je te donne mes notes, et je te donne ma voix C F G Am |---------------------------------------------------------------| |---------------------------------------------------------------| |----5----------------------------------------------------------| |----5-----------3------------5-------5-------------------------| |----3-----------3------------5-------7-------------------------| |----0-----------1------------3-------5-------------------------| The song that I love and the stories I've told F C F G |---------------------------------------------------------------| |---------------------------------------------------------------| |---------------------------------------------------------------| |---3--------5-------------3---5--------------------------------| |---3--------3-------------3---5--------------------------------| |---1--------0-------------1---3--------------------------------| Ce que j'imagine et ce que je crois Am F G C |---------------------------------------------------------------| |---------------------------------------------------------------| |------5--------------------------------------5-----------------| |------7----------3----------------5----------5-----------------| |------7----------3----------------5----------3-----------------| |------5----------1----------------3----------------------------| I can make you feel good even when I am down Am F G C |---------------------------------------------------------------| |---------------------------------------------------------------| |------5--------------------------------------5-----------------| |------7----------3----------------5----------5-----------------| |------7----------3----------------5----------3-----------------| |------5----------1----------------3----------------------------| Les raisons qui me portent et ce stupide espoir C F G Am |---------------------------------------------------------------| |---------------------------------------------------------------| |----5----------------------------------------------------------| |----5-----------3------------5-------7-------------------------| |----3-----------3------------5-------7-------------------------| |----0-----------1------------3-------5-------------------------| My force is a platform that you can climb on F C F G |---------------------------------------------------------------| |---------------------------------------------------------------| |---------------------------------------------------------------| |----3-------5---------------3-----5----------------------------| |----3-------3---------------3-----5----------------------------| |----1-------0---------------1-----3----------------------------| Une epaule fragile et solide a la fois Final : 1er fois : Am F G Am |-----------------------------------------------| |-----------------------------------------------| |-----------------------------------------------| |--7----7--7--3----3--3--5--5--5--7----7--7--7--| |--7----7--7--3----3--3--5--5--5--7----7--7--7--| |--5----5--5--1----1--1--3--3--3--5----5--5--5--| Je te donne Ouh Je te F C G D |-----------------------------------------------| |-----------------------------------------------| |-------------5----5--5-------------------------| |--3----3--3--5----5--5--5--5--5--7----7--7--7--| |--3----3--3--3----3--3--5--5--5--7----7--7--7--| |--1----1--1-------------3--3--3--5----5--5--5--| donne Tout ce que je F C G D |-----------------------------------------------| |-----------------------------------------------| |-------------5----5--5-------------------------| |--3----3--3--5----5--5--5--5--5--7----7--7--7--| |--3----3--3--3----3--3--5--5--5--7----7--7--7--| |--1----1--1-------------3--3--3--5----5--5--5--| vaux ce que je suis mes dons mes defauts Mes F C F G |-----------------------------------------------| |-----------------------------------------------| |-------------5----5--5-------------------------| |--3----3--3--5----5--5--3--3--3--5----5--5--5--| |--3----3--3--3----3--3--3--3--3--5----5--5--5--| |--1----1--1-------------1--1--1--3----3--3--3--| plus belles chances mes differences Puis repeter ceci jusqu'a la fin : C F G Am |-----------------------------------------------| |-----------------------------------------------| |-----------------------------------------------| |--5----5--5--3----3--3--5--5--5--7----7--7--7--| |--5----5--5--3----3--3--5--5--5--7----7--7--7--| |--3----3--3--1----1--1--3--3--3--5----5--5--5--| Je te donne Ouh Je te F C G D |-----------------------------------------------| |-----------------------------------------------| |-------------5----5--5-------------------------| |--3----3--3--5----5--5--5--5--5--7----7--7--7--| |--3----3--3--3----3--3--5--5--5--7----7--7--7--| |--1----1--1-------------3--3--3--5----5--5--5--| donne Tout ce que je F C G D |-----------------------------------------------| |-----------------------------------------------| |-------------5----5--5-------------------------| |--3----3--3--5----5--5--5--5--5--7----7--7--7--| |--3----3--3--3----3--3--5--5--5--7----7--7--7--| |--1----1--1-------------3--3--3--5----5--5--5--| vaux ce que je suis mes dons mes defauts Mes F C F G |-----------------------------------------------| |-----------------------------------------------| |-------------5----5--5-------------------------| |--3----3--3--5----5--5--3--3--3--5----5--5--5--| |--3----3--3--3----3--3--3--3--3--5----5--5--5--| |--1----1--1-------------1--1--1--3----3--3--3--| plus belles chances mes differences